VUNG TAU – PARADIES FÜR BADEURLAUB

Vung-Tau2

Schöne Küstenstadt
Vung Tau ist eine Stadt der Ba Ria – Vung Tau Provinz in Südosten Vietnams. Diese Stadt war einst das Zentrum für Wirtschaft, Politik, Kultur und Erziehung von Ba Ria – Vung Tau und auch das größte wirtschaftliche Zentrum im Südosten Vietnams.

Ba Inselchen – Geschenk von Natur

Vung Tau wurde zum ersten Mal unter der Gia Long –Dynastie (1761 – 1820) explodiert. Damals fuhr die Piraterie sehr stark durch und dies gefährdete für Handelschiffe in Gia Dinh Region. Danach befahl der König Gia Long Truppen an die Front. 3 Kommandanten blieben hier und gründeten 3 erste Dörfer Thang Nhat (1.Sieger), Thang Nhi (2.Sieger), und Thang Tam(3.Sieger),. Die Bewohner nennen diese Region Tam Thoan (3 Boote) oder Tam Thang, um Verdienst von 3 Kommmandanten zu ehren. Die Region Tam Thoan hat günstige Position und die Meereswirtschaft immer mehr entwickelt, immer mehr ausländische Handelschiffe hin und her fahren. Seitdem hat diese Region den Namen ,,Vung Tau“ (Die Region mit vielen Booten und Schiffen).

Vung-Tau4Vung Tau befindet sich auf einer Halbinsel mit gleichem Namen, die ca. 125 km südostlich von Ho Chi Minh Stadt. Diese schöne Küstenstadt besitzt 42 km lange Küste, 245 m hohen Großen Berg (Tuong Ky) und 170 m höhen Kleinen Berg (Tao Phung), Primärwälder, Flüsse und Seen, deswegen ist das Klima hier kühl und mild im ganzen Jahr. Vung Tau wird ein idealer Ort für Urlaube am Meer in Südvietnam.

Vung-TauNeben der günstigen Naturbedingungen ist Vung Tau für zahlreiche geistige und kulturelle Reiseziele bekannt, wie die höchste Jesus-Statue der Welt, Bach Dinh, Thich Ca Phat Dai Pagode, usw… zusammen mit anderen historischen Stätten und einzigartigen Festen.

Sehenswürdigkeiten in Vung Tau
Badestrände

Vung-Tau8Mit 42 km langer Küste besitzt Vung Tau eine Vielzahl von schöne Badestränden
1.Bai Sau (oder Thuy Van oder Thuy Duong) ist einer der schönen und berührten Badestrände Vietnams. Sau Strand hat flachen Sandstrand (fast 10 km lang), sauberes kristallklares Wasser, große Welle und starken Wind. Dies geeignet für beliebte Wassersportarten wie Wassermotorrad, Drachenfliegen, …
Infrastruktur von Sau Strand ist auch sehr entwickelt mit einzigariten Häusern unter den Schatten der Bäume, die den Touristen friedliches aber auch modernes Gefühl bringen.

Vung-Tau9
2. Bai Truoc (oder Tam Duong Strand) liegt in der Nähe von Bai Sau. Dieser Strand ist nicht so groß und lebendig wie Bai Sau, jedoch sind die Landschaften hier serh romantisch mit eine Reihe von Kokospalmen entlang der Küste. Tam Duong Strand bietet einen ruhigen Raum und ist für Liebespaare geeignet.

3. Dau Strand (oder Huong Thao Strand) ist ein kleiner Badestrand (ca. 3 m lang) und abseits der lebhaften Atmosphäre der Küstenstadt. Mit malerischen Felsen im Vordergrund und Bergen im Hintergrund zusammen mit üppigen Pflanzen bietet Dau Strand einen ruhigen und friedlichen Raum. Das ist ein seltsamer Ort in der lebendign Stadt Vung Tau.
Darüber hinaus umfasst Vung Tau 2 kleine Strände namens Dua (oder Huong Phong) und Long Hai.

Vung-Tau3

Berge
Kleiner Berg (Tao Phung) ist 170 m hoch und befindet sich in Süden der Stadt Vung Tau. Der Weg am Fuße des Berges namens Ha Long wurde als den schönsten Weg in Vietnam mit vielen Cafés, Pensionen und modernen Hotels anerkannt. Auf dem Berg gibt es auch zahlreiche berühmte kulturelle und geistliche Bauwerke wie die riesige Jesus-Statue, Leuchtturm Vung Tau,….

Vung-Tau7
Großer Berg (oder Tuong Ky) ist 245 m hoch und liegt im Norden der Stadt. Entlang dem Weg nach Gipfel gibt es auch eine Vielzahl der bekannten Bauwerke wie Bach Dinh, Buddha-Stadtue, …. Und auf dem Gipfel gibt es May See, einen natürlichen Südwassersee mit vielen Restaurants und Pensionen.
Zurzeit gibt es schon ein Seilbahnsystem von Fuße nach Gipfel des Großen Berges.

Mit Google suchen: Vung Tau, Badeurlaub, Küstenstadt, Thuy Duong Strand, Tam Duong Strand, Huong Thao Strand, Tuong Ky Berg, Tao Phung Berg

Übersetzt von Hoang Ngan

5 interessante Dinge, die man in Mui Ne – Phan Thiet versuchen sollte

Nur 4 Stunden mit dem Zug entfernt, ist Mui Ne – Phan Thiet total anders als die laute und überfüllte Ho-Chi-Minh-Stadt. Es gibt tausend Gründe, die Dich veranlassen, hierher zu kommen. Die sind vielleicht romantische Abenddämmerung, oder bildschöne Fischerdörfer an blauem Meer.

Unten sind 5 interessante Dinge, die du auf der Reise nach Mui Ne – Phan Thiet versuchen solltest.

Meeresstrand in Mui Ne - Phan Thiet

Meeresstrand in Mui Ne – Phan Thiet

1. Moped fahren

Motorrad fahren ist die einfachste Weise zur Entdeckung dieses Ortes. Der Preis beträgt ungefähr 8 – 12 USD/Tag. Du solltest vorsichtig sein, weil der Verkehr hier ziemlich unordentlich. Es ist empfehlenswert, dass du Helm trägst, außer du Geldstrafe von Verkehrspolizei bekommst.

Mit dem Moped fahrend, fühlst du dich frei und günstig. Du kannst selbst mehrere fremde Ziele entdecken, viele schöne Meeresstrände besuchen sowie das Alltagsleben der Einheimischen kennenlernen.

2. Motorradfahrt in Bau Trang

Schöne Landschaft in Bau Trang

Schöne Landschaft in Bau Trang

Wenn du ein Moped mietest, solltes du unbedingt nach Bau Trang fahren. Interessant findest d beim Fahren auf der langen Asphaltstraße durch ländliche Gegend Vietnams . In Bau Trang ankommend, hast du die Möglichkeit, mit dem Motorrad zum Vermieten hier krumme Sanddünen zu erobern. Diese Sanddünen liegen nur ca. 25km vom Zentrum Mui Ne entfernt. Nach dem Spielen ist es möglich, dass du einen Bummel am See zur Beobachtung des Sonnenuntergangs machst.

3. Besuch des Fischmarktes am Frühmorgen

Mui Ne Markt am Frühmorgen gibt Dir einen realen Blick aufs Leben der vietnamesischen Fischermänner. Jeden Morgen landen Fischboote am Kai, wo jedes Mitglied in einer Familie Meeresfrüchte an lokale Kaufleute, Restaurants und auch Imbissstände verkauft. Sicherlich, dass Netze voller Fische und frische Meerestiere sowie die Hektik des Fischmarktes am Morgen einen tiefen Eindruck hinterlassen.

Sonnenuntergang in Mui Ne - Phan Thiet

Sonnenuntergang in Mui Ne – Phan Thiet

4. Bewunderung des Sonnenaufgangs sowie Tagesanbruchs in Mui Ne

Bei Sonnenaufgang und Abenddämerung erscheint das kleine Fischerdorf wunderschön. Eine Anzahl von farbenfrohen Booten heben sich auf dem blauem Wasser ab. Es gibt den Anschein, als ob die Landschaft rund um ins magische Licht tauchen würde. Hierher kommend, sind Bewunderung dieser Szene und Genießen entspannender Momente unvergessliche Erlebnisse für Dich.

5. Entdeckung der roten Sanddüne

Der perfekte Ort zur Bewunderung des Sonnensuntergangs ist auf den roten Sanddünen. Wenn du nicht genug Zeit nach Bau Trang hast, kannst du zu Fuß zu roten Sanddünen, ca. 2km vom Stadtzentrum entfernt, gehen. Diese Sanddünen werden als lokales Naturwunder gesehen, du hast das Gefühl, inmitten einer Wüste gerade am Strand zu sein.

Unberührte Schönheit der roten Sanddünen in Mui Ne - Phan Thiet

Unberührte Schönheit der roten Sanddünen in Mui Ne – Phan Thiet

Mit Google suchen: Mui Ne – Phan Thiet, Motorrad, Bau Trang, Fischmarkt, Sonnenaufgang, Sanddüne

Übersetzt von Giang Dang

UNBERÜHRTE INSEL HON SON IN KIEN GIANG

Hon Son Insel zwischen Hon Tre und Nam Du Inselgruppe besitzt unberührte Landschaften und smaragdgrüne Badestrände.

Hon-Son4
Hon Son ist ein Komplex von Primärwäldern mit vielfältigen Pflanzen- und Tierarten. Diese Insel hat noch einen anderen Namen ,, Hon Rai“, denn auf der Insel gab es früher viele Otter. Hon Son gehört zu Lai Son Gemeinde, Kien Hai Landkreis, Kien Giang Provinz und ca. 65 km westlich von der Stadt Rach Gia mit einer Fläche von 11,5 km2.

Hon-Son
Landschaften auf Hon son sind noch unberührt und touristisch noch nicht stark erschlossen. Saubere Felsenstrände und Badestrände mit ruhiger Atmosphäre sind ideales Ziel zum Entspannen nach einem anstrengenden Tag. Weiße Sandstrände, kristallklares Meereswasser, grünen Reihen von Kokospalmen sowie kleine und großen Felsenstrände bringen Touristen einen tollen Urlaub und unvergessliche Erfahrungen.

Hon-Son2
Die Bewohner auf der Insel sind freunlich und bereit, Touristen und Besucher zu helfen.
Hon Son hinterlässt Touristen guten Eindruck mit Bang Strand – einem der schönsten Strände von Vietnam, imposantem Ma Thien Lanh Berg, Fischerdorf am Strand, unberührten Felsen oder bekannten spirituellen Reisezielen. Darüber hinaus werden Besucher frische Meeresfrüchte, vor allem Fischsauce genießen.
VerkehrsmittelnNach der Ankunft in Rach Gia haben Touristen 3 Optionen Thanh Tu Boot, Duc Trung Boot oder Helen Schnellboot.

Hon-Son5
Unterkunft auf der Insel
Die Touristen können ein Zimmer in Bai Nha mieten. Zimmer hier sind ziemlich ruhig und sauber und haben schönen Blick aufs Meer. Und Preis ist auch sehr günstig.

Hon-Son6

Meeresfrüchte kaufen
Meeresfrüchte auf Hon Son sind frisch und vielfältig. Du kannst viele leckere Speisen aus Muschel, Austern, … mit günstigem Preis auf Bai Giang Markt kaufen.

Badestrände

Hon-Son8

Ma Thien Lanh Gipfel

Bai Bang mit langem sauberem und schönem Sandstrand, grünen Reihen von Kokospalmen und großen und kleinen Felsenstränden ist geeignet für Natur- und Fotografie-Liebhaber.
Hierher kommend, sollten Touristen früh aufstehen, um malerische Morgendämmerung zu bewundern und Wellengeräusche zu hören, und Sonnenuntergang auf der Insel ist auch toll.

Hon-Son7
Hon Son in der Nacht ist ziemlich ruhig, deswegen ist ein Spaziergang am Strand ist ideale Idee für einen perfekten Abend. Außerdem hast du Chance, Tintenfische in der Nacht zu angeln. Das ist auch eine unvergessliche Erfahrung während dieser Reise.
Auf Hon Son gibt es noch kleine Strände wie Thien Tue, Da Chai,…, die geeigneten Orten zum Fotografieren. Darüber hinaus können Touristen spirituelle Ziele wie Than Lai Son Gemeinschaftshaus, Hai Son Pagode, …. in Bai Nha Weiler besuchen.

Hon-Son3
Während des Aufenthalts auf der Insel sollten Touristen Ma Thien Lanh Gipfel nicht verpassen, dort gibt es Feenhof mit schönen Blick auf das immense Meer. Nicht so fernt von Bai Nha steht eine Buddha-Statue, weiter 400 m ist Pho Tinh Pagode inmitten des Waldes.

Mit Google suchen: Hon Son, Kien Giang, Ma Thien  Lanh, Thien Tue, Da Chai, Pho Tinh Pagode, Hai Son Pagode

Übersetzt von Hoang Ngan

PHU QUY INSEL

Phu-Quy-Insel

Phu Quy Insel

Von der Küste der Stadt Phan Thiet, Binh Thuan fahren wir in südöstliche Richtung, dann sehen wir eine Insel mit seltsamer Gestalt inmitten des Meeres. Auf der östlichen Seite sieht die Insel wie einen Drachen aus, auf nördlicher Seite wie ein Makrele und auf Südwesten wie ein schwimmender Wal. Das lyrische und imposante ist Phu Quy Inselkreis in Binh Thuan Provinz.

Phu-Quy-Insel2
Phu Quy Inselkreis umfasst 10 kleine und große Inseln mit malerischen Landschaften, davon gibt es schöne Badestrände in Trieu Duong Bucht, Doi Dua Strand in Ngu Phung, Ganh Hang, Doc Cai,…. Man soll alle kleinen und großen Inseln, um die ganze unberührte Schönheit von Phu Quy zu bewundern.

Phu-Quy-Insel8

Hon Tranh liegt auf linker Seite des Piers, nach der mehr als 10minütigen Bootsfahrt werden wir in Schatten unter Bäumen spazieren und das Leben der lokalen Fischer mit traditionellem Handwerk entdecken. Fortsetzung der Fahrt besuchen wir Hon Hai, wo Fischer ins Meer fahren, um Wale zu fangen.

Phu-Quy-Insel6
Seit langem ist Phu Quy berühmt für edle Meeresfrüchte. Im Jahr 1935 kauften Händler in Phan Thiet, Zentral- und Südvietnam trockene Fische, Hummer, Schnecken….. auf Phu Quy Insel und wiederverkauften in Kambodscha.

Phu-Quy-Insel5
Neben der Entwicklung der Fischerei besitzt Phu Quy großes Potenzial, um ökologischen Meerestourismus zu entwickeln. Die Landschaften auf Phu Quy Insel faszinieren eine Vielzahl von Touristen und sind auch Inspirationen für Dichter und Schriftsteller. Auf der Insel gibt es zahlreiche Sehenswürdigkeiten und historische Plätze wie Linh Quang und die mehr als 2000jährige Pagode Van An Thanh.

Phu-Quy-Insel4
Van An Thanh Pagode ist ein Ort, wo man nicht nur Schutzpatron des Dorfes, sondern auch Skelette der Wale verehrt. Mit langer Geschichte wurde Van An Thanh vom Ministerium für Kultur und Medien als den nationalen historischen Platz anerkannt.

Phu-Quy-Insel3
Ca.3 km vom Pier entfernt ist der Cam Berg 108 m über dem Meeresspiegel, auf dem Gipfel gibt es einen Leuchtturm, der einer der höchsten Leuchttürme Vietnams ist. Nicht so fern vom Cam Berg ist Cao Cat Berg, auf diesem Berg befindet sich die Pagode Linh Son Tu, das ist eine der 2 Pagoden auf dem Berg in Binh Thuan Provinz. Hier haben wir eine schöne Aussicht auf immenes Meer des Landes.

Phu-Quy-Insel10

Spezialität von Phu Quy

Mit Google suchen: Phu Quy Insel, Binh Thuan Provinz, Van An Thanh Pagode, Cam Berg, Cao Cat Berg, Trieu Duong Bucht, Doi Dua Strand

Übersetzt von Hoang Ngan

NGOC VUNG INSEL – EIN TOLLES ZIEL VON QUANG NINH

Wenn man Quang Ninh erwähnt, denkt man sofort an Halong, Bai Chay, Van Don,…. Jedoch gibt es in Quang Ninh Provinz noch eine Insel, die nicht so bekannt ist – Ngoc Vung Insel oder Perleninsel.

Ngoc-Vung-Insel
Diese schöne Insel liegt zwischen 2 kleinen Steininseln Hon Net und Phuong Hoang in Van Don Kreis. Von oben sieht Perleninsel wie einen Samtschal auf dem Wasser aus.

Inselgemeinde Ngoc Vung in Van Don Kreis ist eine Region mit langer Geschichte, wo zahlreiche Spuren des alten Handelshafen Van Don, der alten Zitadelle der Mac – Dynastie,…. bewahrt werden.

Ngoc-Vung-Insel5
Während des Widerstandkampfes gegen amerikanischen Imperialismus war Ngoc Vung Insel die führende Insel, die den östlichen Teil des Vaterlandes schützte. Und diese Insel wurde den Titel ,,heldenmütige Insel“ verleiht. Auch am weißen Sandstrand auf östlicher Seite der Insel hat man im Jahr 1937 zum ersten Mal Werkzeuge aus Stein aus der Zeit der Halong Kultur entdeckt. Seitdem beginnt Forschungen nach Geheimnisvoller antiken Halong.
Von der Mat Rong Klippe haben wir einen Panoramablick auf ganze Co To Insel.

Ngoc-Vung-Insel8
Auf südlicher Seite der Insel ist Badestrand Ngoc Vung mit dem 3 km langen goldenen Sandstrand
Meeresfrüchte hier sind sehr frisch, schmackhaft und billig und werden von lokalen Menschen verkauft.

Ngoc-Vung-Insel3
Auf Ngoc Vung Insel besitzt volle Landschaften wie Fluss, Meer, Ebene, usw….. Auf der Insel gibt es viel Süßwasser und die Bewohner hier können Nassreis anbauen. Zurzeit wohnen hier mehr als 1000 Menschen.

Ngoc-Vung-Insel7

Grüne Landschaft auf Ngoc Vung Insel

Um Ngoc Vung Insel zu erreichen, können Touristen mit dem Schnellboot von Hon Gai Pier (Halong Stadt) oder mit dem Holzboot von Do Pier oder Cai Rong Pier fahren. Für große Gruppe sind sie in der Lage, Autorikscha zum Herzen der Insel zu mieten.

Ngoc-Vung-Insel9

Kasuarinenwald am Truong Chinh Strand

Vom Zentrum können Touristen die historischen Plätze wie Flagenturm, Kanonenhügel. Aber es ist am intessantesten, mit dem Tuk Tuk oder mit dem Fahrrad zwischen Reihen von grünen Bäumen zu fahren, Kasuarinenwald zu besuchen und am Truong Chinh Badestrand zu entspannen.

Ngoc-Vung-Insel6
Die unberührte Küste fast 3 km ist das attraktivesten Ziel der Insel. Ngoc Vung Meer besitzt blaues kristallklares Wasser, langen und flachen Strand.
Im ruhigen Raum mit Klängen der Welle können Touristen am Strand relaxen oder auf Blätterteppich liegen. Ngoc Vung ist ein idealer Ort im Sommer. Hierher kommend, werden Besucher herzlich von gastfreundlichen Bewohnern hier begrüßt.

Ngoc-Vung-Insel4
Wenn sie die Insel mit dem Fahrrad oder Moped entdecken, zögern sie nicht Fahrrad von Bewohern zu leihen.
Es ist sehr interessant, das friedliche Fischerdorf zu besuchen, rund um Wege zu fahren. Darüber hinaus sind die Tourisen in der Lage, eine Vielzahl von frischen Meeresfrüchten zu genießen.

Mit Google suchen: Ngoc Vung Insel, Quang Ninh, Bai Chay, Van Don, Hon Net, Co To, Mat Rong Klippe

Übersetzt von Hoang Ngan

EIN TAG AUF CU LAO CHAM

Cu Lao Cham ist eine Inselgruppe, die Cua Dai Strand ca. 15 km, Altstadt Hoi An einstündige Bootsfahrt entfernt ist. Diese schöne Insel lockt eine Vielzahl von Touristen wegen des blauen Meeres und der leckeren Speisen.

cu-lao-cham6
Cu Lao Cham umfasst 8 Inseln: Hòn Lao, Hòn Dài, Hòn Mồ, Hòn Khô mẹ, Hòn Khô con, Hòn Lá, Hòn Tai, Hòn Ông. Auf der Insel gibt es ca. 3000 Bewohner. Obwohl Cu Lao Cham im berühmten Reisegebiet zusammen mit Danang – Hoi An – Cua Dai – My Tho Ruinenstätten liegt, ist diese Insel noch unberührt. Cu Lao Cham wurde von UNESCO als Biosphärenreserat der Welt am 29 Mai 2009 anerkannt.

cu-lao-cham

08.00 Uhr: Abfahrt
Es dauert nur ungefährt 20 Minuten mit dem Schnellboot oder 2 Stunden mit dem lokalen Boot nach Insel. Pier befindet sich am Ende des Weg durch An Hoi Brücke.

cu-lao-cham3

10.00 Uhr: Bootsfahrt zur Insel
Bewohner auf Cu Lao Cham benutzt keine Plastiktüten, deswegen sollten Touristen Dinge in Rucksack packen.

cu-lao-cham2

10.15 Uhr:
Nach der Ankunft auf Insel ist die Zeit, einen Ort zur Übernachtung zu suchen. Auf Cu Lao Cham gibt es keine Hotels oder Resorts, sondern nur Homestay. Die meisten Familien auf der Insel haben dieses Service, sie werden Unterkunft, Mahlzeiten und Boote für Touristn anbieten. Der Preis ist ziemlich günstig.

cu-lao-cham7

10.30 Uhr: Lokalen Markt besuchen
Cu Lao Cham ist sehr reich an Meeresfrüchten, deshalb sollten Besucher den lokalen Markt auf der Insel nicht verpassen. Nach dem Besuch des Marktes werden wir ein schönes Mittagess mit frischen Meeresfrüchten. Vor dem Besuch des Marktes sollten wir Gastgeber einen Korb, weil man auf der Insel kein Plastiktüten benutzt.
12.00 Uhr: Mittagessen genießen
Spezialitäten von Cu Lao Cham sind Schnecke, Steinkrabbe und andere frische Meeresfrüchte wie Tintenfisch, Hummer, …..

cu-lao-cham5

13.00 Uhr: Wasserwelt entdecken
Nach dem Nickerchen verbringen wir die Zeit zu Tauchen am Chồng Strand. Das ist eine schöne Zeit, bunte Korralenriffe und Wasserwelt zu entdecken.
Darüber hinaus können wir am Xếp Strand schwimmen und sonnenbaden.

cu-lao-cham8

17.00 Uhr: eine Radtour um die Insel herum
Sehenswürdigkeiten:
Hai Tang Pagode wurde im 18.Jahrhundert gebaut. Hier ist ein schönes Bauwerk mit vielen geschickten Details.
Bai Ong ist Wohnort von Bewohner Tiên Sa Huynh, dieser Überest stammt ca. vor 3000 Jahren. Bai Ong ist ein wichtiges Objekt, damit Wissenschaftler die Kultur Tiền Sa Huynh in Zentralvietnam forschen.
Archäologische Stätte Bai Lang ist eine wichtige Stätte in Hoi An und auch in Zentralvietna. Hier findet man viele Artefakte aus Keramik, Glas von Nahem Osten, Indien, China aus 7. bis 10.Jahrhundert.

cu-lao-cham4

19.00 Uhr: Abendessen
Genießen wir weiter Spezialitäten aus frischen Meeresfrüchten von Cu Lao Cham.

cu-lao-cham9

20.00 Uhr: gemütlicher Spaziergang am Strand
Nach dem Abendessen machen wir einen gemütlichen Spaziergang am Strand, genießen frische Luft und Geschmack des Meeres.

cu-lao-cham10

24.00 Uhr: Verbringen wir eine schöne Nacht bei der Gastfamilie.

05.00 Uhr: Bewundern herrliche Sonnenuntergang auf der Insel
Wachen wir frühr auf, genießen frische Luft und ein schmackhaftes Frühstück, dann machen wir weiter einen Spaziergang unter dem Schatten der Bäume. Außerdem können wir den Markt besuchen, um Meeresfrüchte oder Geschenke für Familie und Freunde zu kaufen.

Hai-Tang-Pagode

08.00 Uhr: Bootsfahrt zum Festland
Mit 24 Stunden haben wir eine schöne Reise auf Cu Lao Cham mit interessanten und unvergesslichen Erlebnissen.

Mit Google suchen: Cu Lao Cham, Hoi An, Cua Dai Strand, Tranh Strand, Bãi Ông, Bãi Làng, Hai Tang Pagode

Übersetzt von Hoang Ngan

NHA TRANG DURCH DIE AUGEN AUSLÄNDISCHER TOURISTEN

Nha Trang ist eins der berühmten Ziele in Vietnam mit einer Vielzahl von bekannten Orten wie Hon Ba, Do Bach, Ba Ho, Van Phong Bucht, usw…..

Van-Phong-bucht

Van Phong Bucht

Folgend entdecken wir 10 interessante Sachen über Nha Trang, die von touristischer Webseite Redcranetravel gesammelt wurden.
1, Anfang des 20. Jahrhunderts war Nha Trang nur ein armes Fischerdorf mit ungefähr 3000 Bewohnern, davon gibt es mehr als 30 Personen aus Europa, die meisten aus Frankreich.

Vinpearl-land-Nha-Trang
2, Der Name ,, Nha Trang“ stammt aus dem Wort ,,Ya Trang“ oder ,,Ea Trang“, das bedeutet ,,Lau Fluss“, laut der Cham-Sprache heißt es Cai Fluss, der heutzutage durch Nha Trang fließt. Dieser Fluss fließt ins Meer in einem Ort, wo es viele Saccharum arundinaceum gibt.

Nha-Trang2
3, Während der vietnamesischen Kriegszeit war Flughafen Nha Trang der Hauptflughafen der Stadt und war Luftstüztpunkt der Luftwaffe von Republik Vietnam und von Amerika. Nach dem Krieg dient dieser Flughafen für Militär und Zivilbevölkerung, für Hinflüge nach Nha Trang.

Cam-Ranh-internationaler-Flughafen

Internationaler Flughafen Cam Ranh

4, Früher war die Stadt Nha Trang als Kauthara unter dem Reich Champa bekannt und zurzeit können wir die letzten Überreste in berühmtem Ponagar Turm.

Ponagar-Turm

Ponagar Turm

5, Nha Trang ist ein bekanntes Unterhaltungszentrum mit Paradies Vinpearl Land, Hon Tam Resort, usw…..
6, Nha Trang ist eins der berühmten Ziele in Vietnam, die geeignet für spirituellen Tourismus mit einer Vielzahl von bekannten Orten wie Hon Ba, Do Bach, Ba Ho, Van Phong Bucht, usw…..

Nha-Trang
7, Die Stadt Nha Trang ist mit anderen Orten in Vietnam durch Cam Ranh Flughafen, der ca. 30 km südlich von der Stadt entfernt ist, verbunden.
8, Nha Trang Bucht wurde als eine der schönsten Buchten der Welt in 2 Jahren anerkannt.

Nha-Trang-Tauchen
9, Die Stadt Nha Trang wird oft als Tauchzentrum von Vietnam genannt. Das erste Tauchzentrum von Vietnam ist in Nha Trang.-

Ozeanographie-Nha-Trang

Institur für Ozeanographie Nha Trang

10, Museum für Ozeanographie Vietnam (Museum für Ozeanographie Nha Trang in der Nha Trang Stadt, Khanh Hoa Provinz) ist ein wichtiger Teil von Institut für Ozeanographie Nha Trang mit mehr als 20 000 Mustern von mehr als 4000 Meerestieren und Hunderten von Arten, die in künstlichem Lebensraum wohnen.

Nha-Trang2

Museum für Ozeanographie Nha Trang

Mit Google suchen: Nha Trang, Van Phong Bucht, Hon Ba, Vinpearl Land, Hon Tam, Cam Ranh, Museum für Ozeanographie

Übersetzt von Hoang Ngan

NAM DU INSEL – EINE UNBERÜHRTE MEERESREGION IN SÜDVIETNAM

Wenn Paradies Co To, unberührte Quan Lan oder blaue Cat Ba die berühmten Inseln im Sommer im Norden Vietnams sind, ist Nam Du Meeresregion im Süden noch nicht bekannt.

Nam-Du-Insel11

Malerische Landschaft auf Nam Du Insel

Nam Du ist vielleicht ein noch fremder Name in touristischer Karte. Als eine Inselgruppe in Kien Hai Kreis, Kien Giang Provinz, südöstlicher Seite der Phu Quoc Insel verfügt über 21 kleine und große Inseln, davon 11 Inseln, auf denen Menschen wohnen und die größte Insel ist Hòn Lớn (Củ Tron), zusammen mit Hòn Mấu und Hòn Bờ. Đập ist eine Insel, auf der die meisten Bewohner leben.

Nam-Du-Insel
Es ist ziemlich schwierig, diese Insel zu erreichen. Von Saigon können die Touristen nach Rach Gia, und dann mit dem Boot nach Nam Du Insel fahren. Bootsfahrt dauert ca. 3 Stunden, das Ziel ist aber ein faires Geschenk für eine lange Fahrt.

Nam-Du-Insel2
Nam Du ist ziemlich unberührt und ist touristisch noch nicht erschlossen. Deswegen haben Besucher eine schöne Gelegenheit, frische Luft zu genießen, in kristallklares Wasser zu tauchen und wilde Landschaften zu bewundern.

Nam-Du-Insel3
Mến Strand, einer der schönsten Strände der Inselgruppe lockt eine Vielzahl von Touristen wegen eines blauen Raums der Meeresregion, des weißen Sandstrandes und der Reihe von Kokospalmen. Bei schwülem Wetter in Sommer ist Nam Du ein Paradies zum Entspannen.

Nam-Du-Insel4
Hierher kommend, sollten Reisenden den Leuchtturm Nam Du auf Hòn Lớn – den höchsten Punkt der Insel nicht verpassen. In einer Höhe von mehr als 300 m ist hier ein idealer Ort, einen Panoramablick auf ganzen Meeresregion am Frühmorgen oder bei herrlichem Sonnenaufgang zu bewundern. Diese Szene macht alle Fotografen überrascht.

Nam-Du-Insel9
Von Hòn Lớn können Besucher ein Boot mieten, um andere Inseln mit interessanten Namen wie Hòn Mấu, Hòn Hàng, Hòn Mốc, Hòn Tre, Hòn Ngang,…. zu entdecken. Zusammen mit blauem Meer besitzt Nam Du auch viele Felsenstrände, die von zahlreichen alten Lavafelsen mit verschiedenen Formen gebildet wurden.

Nam-Du-Insel10
Nam Du – der Name ist hübsch und charmant wie die Landschaften hier, das ist eigentlich ein romantisches Bild. Nam Du Inselgruppe verspricht immer mehr Touristen zu reizen. Hoffe darauf, dass Nam Du in der kommenden Zukunft weiter in nachhaltiger Richtung entwickelt wird. Immer wenn man den Name ,,Nam Du“ erwähnt, findet man sehr stolz auf eine sehr schöne Natur des S-förmigen Landes.

Nam-Du-Insel7

Nam Du Leuchtturm

Nam-Du-Insel6

Mit Google suchen: Nam Du Inselgruppe, Kien Giang, Phu Quoc Insel, Hòn Lớn, Hoàn Mấu, Hòn Hàng, Hòn Mốc, Hòn Tre, Củ Tron, Hòn Ngang

Übersetzt von Hoang Ngan

TAUCHEN IN NHA TRANG

Wenn Touristen einen Badeurlaub in Nha Trang machen, sollten sie einmal tauchen. Das ist eigentlich eine schöne Aktivität.

Nha-Trang-Tauchen

Nach Nha Trang entdecken Wasserwelt

Nha Trang ist eine der Meeresregionen mit schönsten Korallenriffen des Landes. Die hierher kommenden Touristen tauchen noch nicht, dann können sie nicht die ganze Schönheit, die Natur dieser Region schenkt, genießen.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Tauchen ist eine sehr beliebte Aktivität in Nha Trang, viele Menschen überall suchen, um Geheimnis sowie Schönheit von Ozeanen der Welt zu bewundern. Und Nha Trang ist ein idealer Ort davon.

Nha-Trang-Tauchen5
Es ist sehr interessant, wenn du deinen Freunden alles, was du 30 m unter dem Wasser sehen. Und es ist interessanter, wenn du einige Fotos mit Meereslebewesen in deinem Haus hast.

Nha-Trang-Tauchen2
In Nha Trang kannst du auf Affe Insel tauchen (Lao Inselchen) mit Preis ca. 150 000 Vietnamdong/Person. Affe Insel besitzt viele unberührte Felsenstrände, blaues kristallklares Wasser und eine Vielzahl von schönen Korallenriffen, wo zahlreiche Fischarten leben. Die Aktivität ,,Tauchen“ in Nha Trang lock jedes Jahr Tausende Touristen. Wenn man auf Affe Insel noch nicht taucht, kann man nicht die Schönheit dieser Region entdecken.

Nha-Trang2
Hon Mun ist auch ein nicht-zu-verpassendes Ziel zu tauchen. Hier kannst du tauchen und die Schönheit von mehr als 300 Korallenarten und Tausenden Fischarten bewundern. Diejenigen, die nicht tauchen wollten, können auch mit einem Boot mit Boden aus Glas fahren, um Nha Trang zu erkunden und Korallenriffe anzuschauen. Es ist jedoch viel interessanter, wenn wir tief in Ozean tauchen und Meerestiere berühren.

Nha-Trang-Tauchen
Auf Mun Inselchen kann man in einer Tiefe von mehr als 20 m tauchen und auf Affe Insel nur ca. 3 – 5 m. Die Touristen, die nicht tauchen können, sind auch beruhigt, weil es hier Tauchleher gibt. am Strand sind Touristen in der Lage, unter einem großen Baum zu entspannen, dann die Wasserwelt zu entdecken.

Nha-Trang6
Affe Insel befindet sich in Nha Phu Lagune, auf der Landkarte hat sie den Name ,,Lao Inselchen“. Auf der Insel gibt es ca. 1200 Affen, deswegen nennt man oft ,,Affe Inseln“. Auf der Insel gibt es 2 zahme Affenarten: Macaca Rhérus und Macaca Fassicularit. Die Herden von Affen sind sehr freundlich zu Menschen, manchmal machen sie vielen Touristen fröhlich. Es scheint, Stress und der hektische Rhythmus des Alltags zu verschwinden.

Mit Google suchen: Nha Trang, Zentralvietnam, Tauchen, Hon Mun, Affe Insel, Nha Phu Lagune, Hon Lao, die schönsten Korallenriffen des Landes 

Übersetzt von Hoang Ngan

20 FAZINIERENDE STRÄNDE VON VIETNAM

Wie andere Küstenstädte der Welt sind viele Strände in Vietnam die beliebten Reiseziele für ausländische Touristen.
Vor Kurzem hat das berühmte touristische Magazin Rough Guides eine Liste der 20 Strände in Vietnam mit den schönsten Landschaften für Leser veröffentlicht. Nach der Beschreibung dieses Magazins besitzt Vietnam eine Vielzahl von romantischen Küstenstädten mit weißem Sandstrand und kristallklarem Wasser.

Dai-Strand-Phu-Quoc

1, Langer Strand, Phu Quoc
Langer Strand befindet sich im Nordwesten der Phu Quoc Insel, Kien Giang Provinz. 20 km lange Küste ist bekannt für Reihe von Kokospalmen an der Küste, goldenen Sandstrand. Für jemanden, der nach einem ruhigen Paradies suchen, um Sonnenbad zu nehmen, malerische Dämmerung anzuschauen, in kühles Wasser zu tauchen, ist Langer Strand ein ideales Ziel.

Sao-Strand-Phu-Quoc

2, Sao Strand, Phu Quoc

Es scheint, dass der östliche Ufer der Phu Quoc Insel nicht bekannt wie der westliche Ufer ist. Und eins der Hightlights dieser Region ist Sao Strand. Der Strand liegt im Südosten der Insel, erstreckt sich mehr als 7 km und ist ein Paradies mit weißem Sandstrand. Experte von Rough Guides empfehlen, dass Touristen eine halbtägige Kajakfahrt oder Tauchen machen, um Schönheit der Perleninsel zu entdecken.

Küstenstadt-Nha-Trang2

3, Nha Trang Stadt
Die Küstenstadt Nha Trang ist einer der meistbesuchten Orten in Vietnam. Nha Trang liegt im Südzentralvietnam und ist eine der entwickelnde Städte mit Flughafen in der Nähe von Stadtzentrum und mit einem lebhaften Leben. Du kannst eine Vielzahl Touristen am Meer, auf der Straße oder an einer Bar mit einem Bier an der Hand treffen. Interessantes dieser Stadt ist die Kombination zwischen einem Kurort und einem lebendigen Leben.

Hon-Chong-Nha-Trang

4, Hon Chong, Nha Trang
Hon Chong Insel liegt auf nördlicher Seite von Nha Trang und ist eine der ruhigen Inseln mit malerischen Landschaften. Die hierher kommenden Besucher interessieren für Legenden über große Felsen, die übereinander liegen. Hier ist einer der Orten, in dem man den schönsten Blick auf die Stadt Nha Trang in der Nacht hat.

Ho-Coc-Vung-Tau

5, Ho Coc, Ba Ria – Vung Tau
Ho Coc Meer befindet sich in Bung Bien GEmeinde, Xuyen Moc Landkreis, Ba Ria – Vung Tau Provinz und ist fast 200 km von der Ho Chi Minh Stadt entfernt. Ho Coc Meer ist noch unberührt und vor kurem mit breitem und romantischem Strand erschlossen. Es ist sehr interessant, dass du mit immensem Meer auf einer Seite und Primärwälder auf anderer Seite frei entspannen. Hierher kommend, werden Touristen sich in die Natur mischen.

Doc-Let-Hon-Khoi-Nha-Trang

6, Doc Let, Hon Khoi, Nha Trang
Doc Let Strand auf Hon Khoi Halbinsel ist ein idealer Ort für Natur-Liebhaber, die nach einem friedlichen und ruhigen Ort suchen und weit entfernt vom Stress und dem hektischen Rhythmus des Lebens. Doc Let liegt auf großen Sandhügeln wie Festungswällen.

Dai-Lanh-Phu-Yen

7, Dai Lanh, Phu Yen
Dai Lanh Landzunge ist der südlichste Punkt des Landes, der erste Ort von Vietnam, in dem man Sonnenaufgang sehen kann. Hierher kommend, ist es zu schwierig zu verschlafen, weil Morgendämmerung sehr malerisch und prächtig ist. Besuch der kleinen Fischerdörfer, des Leuchtturm oder Schwimmen im blauen glasklarem Wasser sind die nicht-zu-verpassenden Erfahrungen.

My-Khe-Quang-Ngai

8, My Khe, Quang Ngai
My Khe Strand hat gleichen Namen mit berühmtem Strand in Danang, jedoch liegt dieser Strand in Quang Ngai und ca. 12 km östlich von der Stadt. Badestrand besitzt weichen 7 km langen Sandstrand mit Katappenbäumen im Hintergrund.

Cua-Dai-Hoi-An

9, Cua Dai, Hoi An
Cua Dai Strand gehört zu Cua Dai Gemeinde, Hoi An Stadt. Cua Dai ist der 2. Berühmte Ort in Hoi An nur nach der Altstadt. Ausländische Touristen mieten oft Mopedtaxi oder fahren selbst mit einem Moped von der Stadt ans Meer, um ganzen Tag am Meer zu entspannen. Von Cua Dai Meer sind Besucher in der Lage, Bootsticket nach Cham Inselchen zu kaufen.

Cam-An-Hoi-An

10, Cam An, Hoi An
Cam An Meer befindet sicn in Cam An Gemeinde, Hoi An Stadt und nicht so weit von Cua Dai Meer entfernt. Dieser Strand ist eine ideale Wahl für Menschen, die nach ruhiger Atmosphäre suchen möchten.

Mit Google suchen: Dai Strand, Sao Strand, Phu Quoc, Nha Trang, Hon Chong, Ho Coc, Vung Tau, Doc Let, Hon Khoi, Dai Lanh, My Khe, Cam An, Hoi An

Übersetzt von Hoang Ngan